Eugenijus Ališanka: "Ko pišeš, pravzaprav ustvarjaš preteklost, sicer preteklosti sploh ne bi bilo."
RTV Slovenija 20.09.2023 | Sašo Puljarević, Program Ars
"Kar je povedano, je natanko to, brez sprememb. Pri poeziji pa, ko na primer potujem, lahko omenim vse kraje, ki sem jih obiskal, a to ni dovolj ... Poezija sama postane dogodivščina, podaš se na dogodivščino pisanja o dogodivščinah."
Letošnji častni gost festivala Dnevi poezije in vina Eugenijus Ališanka je eden bolj prepoznavnih in prevajanih sodobnih litovskih pesnikov. V okviru festivala je v prevodu Klemna Piska izšla zbirka Če, ki prinaša avtorjev izbor pesmi iz treh pesniških zbirk in spremni poetični esej. Če je za Ališankovo zgodnejše ustvarjanje značilen predvsem abstrakten izraz, četrta zbirka Iz nenapisanih zgodb, ki jo prav tako lahko beremo v slovenščini, označuje poetični obrat h