Umrla je Büchnerjeva nagrajenka Elke Erb, "kraljica pesniške trme"
RTV Slovenija 23.01.2024 | A. J.
Umrla je nemška pesnica, pisateljica, prevajalka, literarna kritičarka in esejistka – ter Büchnerjeva nagrajenka – Elke Erb. V slovenskem prevodu je izbor njene poezije izšel pod naslovom Bezeg v taktu oblakov.
Piše. Napiše. / Nekaj jo je mučilo. A ne tako, / da bi se veter lahko dokopal / do tega. Kot so sporočili iz nemške založbe Suhrkamp, je pesnica, pisateljica, prevajalka, literarna kritičarka in esejistka umrla v ponedeljek zvečer v Berlinu, kjer je nazadnje tudi živela. Februarja bi praznovala 86. rojstni dan. Revija Zeit jo je nekoč v portretu opisala kot "kraljico pesniške trme". V slovenščino je preveden izbor njene poezije Bezeg v taktu oblakov, kar je tudi