Denis Johnson: Sanje o vlaku
RTV Slovenija pred dvema urama | Simon Popek
Je epska literatura mogoča v kratkem metru? Veliki ameriški roman? Sodeč po noveli Sanje o vlaku, je to mogoče.
Denisu Johnsonu uspe "nemogoče", na dobrih sto straneh nam nameni koncizno in ekonomično spisano zgodbo o posamezniku, njegovem življenju, malih usodah in velikih tragedijah ameriškega severozahoda od začetka do sredine dvajsetega stoletja. Njegova proza je preprosta in poetična, toda učinki so epski; mogoče ga je primerjati z velikimi slikarji, ki v nekaj potezah s čopičem na platnu ustvarijo magijo. Johnson, pri nas malo prevajani avtor, je v enem stavku zmožen