Knjiga, ki je naredila tri korake, nato pa naletela na zid cenzure
RTV Slovenija 31.08.2023 | N. K.
Literarna klasika Vladimirja Nabokova je morala do svoje izdaje marsikje po trnovi poti – kmalu po objavi so jo prepovedali v Franciji, v Angliji je do odobritve prodaje trajalo več let. Danes knjiga velja za klasiko, filmske adaptacije pa za kultne.
Zloglasna Lolita rusko-ameriškega pisatelja Vladimirja Nabokova je prvotno izšla v omejeni izdaji v Franciji septembra 1955. Knjigo je izdal Maurice Girodias iz založbe Olympia Press, ki je bila sicer specializirana za erotično in avantgardno fikcijo. Podjetje, ki se je v preteklosti imenovalo Obelisk Press, je izdalo več kultnih naslovov eksperimentalne fikcije, ki je v angleščini ni bilo mogoče objaviti, ne da bi morale skozi sodni postopek zaradi svoje