Marija Javoršek: Slovo predstavnice izumirajoče vrste
Delo 20.02.2024
Prevajalka Marija Javoršek (1939–2024) je za seboj pustila obsežen opus še neobjavljenih prevodov, ki čakajo na založnika.
V nadaljevanju preberite: »Z Marijo Javoršek smo izgubili mojstrico besede, veliko prevajalko, ki je formalno izbrušeno poezijo prevajala z neverjetno spretnostjo, posluhom in občutkom,« je o stanovski kolegici, sočlanici Društva slovenskih književnih prevajalcev in svoji teti, ki ji je bila poezija najbolj ljuba, zapisala letošnja Jermanova nagrajenka za Grenko-sladki eros Nada Grošelj. Označila jo je za pripadnico izumirajoče, če ne zdaj že kar izumrle vrste;