Kateri zeleni nas bodo fentali jutri
Dnevnik 20.02.2024 | Nataša Kramberger Nataša
Prejšnji teden sem sedela v berlinski pisarni svoje nemške založbe in poslušala izčrpen povzetek podatkov o prodaji založbinih knjig v preteklem letu.
Glede na to, da je v preteklem letu Slovenija častno gostovala na knjižnem sejmu v Frankfurtu, največjem svoje vrste na svetu, sem kar švigala z ušesi v pričakovanju, kakšne bleščeče številke me čakajo v povezavi z nemškima prevodoma dveh slovenskih knjig, ki ju je izdala moja nemška založba in ki nosita moje ime ter ime prevajalke Lize Linde. To bodo denarci! Hm. Recimo. Debata o denarcih je poslovna skrivnost, kakor je v Nemčiji že sama naklada natisnjenih knjig
