Dešifriranje zvitkov z UI-jem pri prebivalcih vzbudilo bojazen glede novih izkopavanj
RTV Slovenija 24.02.2024 | P. G.
Trojici raziskovalcev je z UI-jem uspelo prebrati tako rekoč skrito besedilo na enem od 800 zvitkov, ki so zogleneli na območju Herkulaneja med izbruhom Vezuva. Arheologi so zato nestrpni glede novih izkopavanj, a lokalna skupnost ni navdušena.
Zvitki so karbonizirani zaradi izbruha vulkana, ki je leta 79 pokopal antični rimski mesti Pompeji in Herkulanej. Če bi jih poskušali razviti, bi se preprosto začeli drobiti. Nemara tudi besedila Sofokleja, Epikurja in Aristotela Raziskovalci pa so pred kratkim naredili računalniško tomografijo štirih od 800 zvitkov v visoki ločljivosti, pri čemer so uporabili umetno inteligenco. Ta je razločila črnilo od papirusa in s prepoznavanjem vzorcev razbrala šibke, skoraj
