Govorni pomočnik: Od kod je Audrey?
RTV Slovenija pred 17 dnevi | Ustvarjalke Govornega
Charles, Felix, Laura, Hugo. Od kod prihajajo nosilci imen? To je ključno vprašanje, ko se sprašujemo o njihovem izgovoru.
V rubriki Jezik smo z Govornim pomočnikom že postavljali kraje na zemljevid. Ko se sprašujemo o izgovoru tujih lastnih imen v slovenščini, je namreč prvi korak določitev izvirnega jezika, drugi korak pa prilagoditev glasov slovenski zborni izreki, da lahko nadaljujemo s tretjim korakom – sklanjanjem. Vse to nas zanima tudi pri osebnih imenih. Pomagajmo si z Govornim pomočnikom. Ime Charles verjetno najprej povežemo z angleščino. V ušesu imamo na primer princa
