Lavrinova diploma Joanni Pomorski, ki slovenskim avtorjem omogoča vstop med poljske bralce
RTV Slovenija pred 31 dnevi | M. K.
Društvo slovenskih književnih prevajalcev Lavrinovo diplomo namenja prevajalki in posrednici slovenske književnosti v poljskem jeziku in kulturi Joanni Pomorski.
Lavrinovo diplomo podeljujejo za kakovosten opus prevodov slovenskega leposlovja, humanistike in družboslovja v tuje jezike ter za pomemben prispevek k uveljavljanju slovenske književnosti v tujini. Kot je v utemeljitvi za diplomo zapisal Niko Jež, so prevodi posameznih ključnih del slovenskega modernizma in postmodernizma letošnje nagrajenke "slovenskim avtorjem omogočili vstop v bogat poljski kulturni prostor, obenem pa so v poljskih akademskih krogih spodbudili
