Govorni pomočnik: Poljski ł, ą, ę, ó, ć, ś, ź in ż
RTV Slovenija 27.02.2025 | Ustvarjalke Govornega
Poljski jezik ima ob 26 latiničnih črkah še posebno črko ł ter osem črk z ločevalnimi znamenji: ą, ę, ó, ć, ś, ź, ż in ń. Kako jih izgovorimo?
Če bi se učili poljskega jezika, bi se jih morali naučiti izgovarjati tako, kot jih Poljaki. Pa v slovenščini? Ko moramo v slovenskem besedilu ob slovenskih besedah prebrati še poljska imena: na zmagovalnem odru sta bila poleg Slovenca še dva Poljaka, v ljubljanski galeriji je razstavljal poljski umetnik, poljski minister je obiskal slovenskega …? Tokrat se najprej ustavimo pri zapisu. V slovenskem besedilu bi poljska imena in priimke zapisali tako, kot jih
