Jermanova nagrada Heleni Marko za suveren prevod izbranih del katoliškega erudita in poliglota
RTV Slovenija pred 31 dnevi | A. P.
Društvo književnih prevajalcev je za najbolj kakovosten prevod lanskega leta Jermanovo nagrado podelilo Heleni Marko za "suveren spopad" s pisavo na Dunaju rojenega teologa in zgodovinarja Ivana Ilicha in njegovih izbranih del, izdanih za KUD Logos.
Jermanovo nagrado, ki jo podeljuje Društvo slovenskih knjižnih prevajalcev za vrhunske prevode družboslovnih in humanističnih besedil iz tujih jezikov v slovenščino, je letos prejela prevajalka Helena Marko za prevod izbranih del katoliškega duhovnika, teologa in zgodovinarja Ivana Illicha. Nagrado je prejela za prevode knjig Razšolanje družbe, Vernakularni spol, Pravica do koristnega brezdelja in Onkraj ekonomije in ekologije, ki so lani oziroma predlani izšli pri
