Govorni pomočnik: Italijanskih Niccolòja, Nicolòja in Romanòja ne bi bilo brez ò-ja
RTV Slovenija pred 15 dnevi | Ustvarjalke Govornega
Pred kolesarsko dirko po Italiji ter ob evropskem prvenstvu za telovadke v Riminiju in svetovnem hokejskem prvenstvu v Bolzanu se ustavimo pri italijanskem jeziku. Perché? Zakaj?
Naglas na zadnjem zlogu je v italijanščini redek, zato je označen z ločevalnim znamenjem, ki je hkrati tudi naglasno znamenje. Preverimo nekaj italijanskih imen s krativcem v Govornem pomočniku. Niccolò Bonifazio Italijanski kolesar. [nikoló bonifácijo] Tako tudi italijanski politik Niccolò Machiavelli: [nikoló makjavéli]. Nicolò Zaniolo Italijanski nogometaš. [nikoló canjólo] Izgovor vpliva na sklanjanje. Če bi bil Nicolo, bi bil rodilnik Nicola. Pa ni. Je