Javna raba slovenščine: Bo šlo zlepa ali zgrda?
Dnevnik 28.02.2023 | Gregor Butala Gregor Butala
Slovenski otroci bodo morali risanke na Netflixu očitno še nekaj časa spremljati v angleščini.
Toda pod okriljem ministrstva za kulturo vseeno nastaja prenovljeni zakon o javni rabi slovenščine, ki bo poskusil obravnavati tudi izzive, povezane s sodobnimi tehnologijami. Zakaj pametni telefoni podjetja Apple še vedno nimajo slovenskega vmesnika in zakaj ponudniki pretočnih storitev, kot sta Netflix in Disney+, pri svojih vsebinah ne ponujajo slovenskih prevodov, čeprav zakon o javni rabi slovenščine v 20. členu določa, da »mora biti v elektronskih
