Do zadnje strani: Zdaj bosta moja otroka
Dnevnik 06.04.2023 | Tanja Lesničar Pučko Tanja
Knjiga Zadnje priče Nobelove nagrajenke, beloruske pisateljice Svetlane Aleksijevič je v izvirniku izšla leta 2013, a sedanji izid slovenskega prevoda je še kako časovno ustrezen.
Gre namreč za spomine ostarelih ljudi, ki so bili v času druge svetovne vojne otroci. Neki drugi otroci v neposredni beloruski soseščini danes doživljajo podobne grozote. Avtorica, ki je leta 2017 zaradi neodzivnosti na rusko zasedbo ukrajinskih območij izstopila iz ruskega PEN, je Zadnje priče pospremila prav s citatom ruskega pisatelja Dostojevskega, da nobene »otroške solzice ne odtehta noben napredek, nobena revolucija. Nobena vojna. Vedno bo pretehtala. Ena
