Gabriel García Márquez, Avgusta se vidiva: »Izgubljam spomin, a na srečo to pozabim«
Dnevnik 09.03.2024 | Marko Jenšterle Marko
Najnovejši roman znamenitega kolumbijskega pisatelja Gabriela Garcíe Márqueza Avgusta se vidiva je pravi založniški podvig svetovnih dimenzij.
Roman, ki so ga našli v njegovi zapuščini, je namreč ob izvirniku v španščini hkrati že izšel v prevodih, med njimi tudi v slovenščini. V sredo so ga na police knjigarn v prevodu Vesne Velkovrh Bukilica poslali iz Mladinske knjige. Datum in leto izida knjige nista naključje. V sredo, 6. marca, bi Márquez praznoval 97. rojstni dan, letos mineva deset let od njegove smrti in 20 let od izida njeg...