Govorni pomočnik: Na münchenskem stadionu – preglašeno, ne razglašeno
RTV Slovenija pred 8 dnevi | Ustvarjalke Govornega
Slovenski knjižni jezik ima 25 črk in 29 fonemov – glasov, ki razločujejo pomen. Kateri fonemi nadomestijo tuje samoglasnike s preglasom, ki jih slovenski knjižni jezik ne pozna (se pa pojavljajo v nekaterih slovenskih narečjih)?
Slovenska nogometna reprezentanca bo danes svojo drugo tekmo evropskega prvenstva v Nemčiji odigrala v Münchnu, na münchenskem stadionu. V nemščini se ü izgovori z zaokroženimi ustnicami. Tega fonema ni med zgoraj omenjenimi 29; v slovenščino ga prevzamemo z najbližjim slovenskim knjižnim: z i. Preverimo v Govornem pomočniku. München Kraj v Nemčiji. [mínhən], [v mínhnu], [iz mínhna], [mínhənski] Tako kot kraj Düsseldorf [dísəldorf], prav tako prizorišče evropskega
