Pariz, ljubezni iz drugih časov
Gorenjski glas 11.08.2024 | Miha Naglič
»Sedela sem torej na pločniku pred kavarnico v eni od tistih sladkih pariških ulic, Rue des Francs-Bourgeois, ki vodi do Place des Vosges: okrogle male mizice, nagnetene ob stekleni steni kavarne, tako da se z rameni dotikaš svojega levega in desnega soseda.
Moja sogovornica je bila Francozinja s svežo kožo, svetlečimi ustnicami, s tistim nekaj, kar imajo samo Parižanke – Leni Merat. Prva ura francoščine je žuboreče zavila v spoznavni klepet v slovenščini. Dokler je nisem zaprosila, da mi v francoščini prebere Rimbaudov verz iz Une saison en enfer: 'Une soir, j'ai assis la Beaute sur mes genoux ...' Nekega večera sem si posadil lepoto na svoja kolena ... Da ga še enkrat slišim v izvirniku, da začutim melodijo jezika, v
