S svetnikom na ti: Ljuba moja sveta Angela!
Vipavska pred 2 dnevoma | Gregor Čušin
Ti si ena taka »teta iz ozadja«! »Teta« zato, ker smo nekdaj – no, pa tudi danes se ponekod še sliši ta izraz – na vasi tako rekli vsem ženskam.
Teta – ni bila očetova ali mamina sestra, ampak beseda, ki nas je obvarovala, da bi uboge ničhudegasluteče vaške ženice obkladali s »tovarišica«! »Gospa« pa je bil tudi kar nekoliko prehud izraz, da bi ga prilimal na sosedo, ki je v škornjih gazila po njivi, pa čeprav je bila po srcu, duši in tudi obnašanju prava dama. Tete – pa so bile tudi ženske, ki so zgodaj ovdovele in se niso več poročile, ali pa se poročile sploh nikoli niso. Ženske, ki so, ker niso imele